--/--
スポンサーサイト
--/--/--(--) --:--
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
05/26
やる夫で学ぶ英文法 第14回
2012/05/26(Sat) 10:46
- 412 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:28:30 ID:5ApLoD1Y0
Part2 ‐時間潮流-
第1話『進行形と現在形』
―やる夫の家―
＿
|: |
__,.|: |__,.,_ _ __ __,.,___,.,__, ,＿_,.,_ ____ ＿_,.,_ _ _ ,.,___,.,__,, ＿, _,, _ __,.,___,.,__,,____ ,_.
|: |
|: | ＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
|: | ／＼::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼ _,,- やる夫>ｶｰﾁｬﾝただいまだお
|: | ／／ ＼::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼ |_,,-
|: | ∠／ ＼＿＿＿＿＿＿＿＿_＼ |.i- もう英語の先生は来てるかお
|: | ｜ ＿＿＿ | |￣|￣||≡| |_ !.l-
|: | |／＼ ＼|＿＿|＿|＿||≡|＿ |」＿＿_ | 母>もう来て
|:＿| ／／ ＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼ .,,-''!.i-
||￣| ∠／ ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_＼,:::!.i- やる夫>うおぉぉ、マジかおぉぉぉぉ
||≡| ,;:'""':;, '""':;, '""'':;, |＿＿＿i ..| |￣|￣|||≡| ,;:'""':;,"'':;,"'':;,
||≡| i':::::::::::::'i,,::::::::'i,,::::::::'i, |┐┐|__|::::| | _| |||≡|i':::::::::::::'i::,:::i,::::i, さっそく挨拶してくるお
||≡|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣| |┐┐|||| :::| └| |￣￣￣￣￣￣￣￣￣
||≡|:::::::: | |┐┐|||| :::|＿_| | ─┐
||≡|:::::::: | ├―――‐| | | ￣
|:￣|:::::::: ｜￣￣￣￣￣￣￣| |
|┃三 ﾊﾞﾝッ
|┃ ＿＿＿_
|┃／⌒ ⌒＼ こんにちはー
|┃（●） （●） ＼
───|┃:⌒（__人__）⌒:::::＼ やる夫を優しく導いて…
|┃ |r┬-| |⌒)
|┃ `ー'ｫ ／/
（⌒ヽ・ ・￣ ／
|┃ノ /
|┃ つ <
|┃ (::)(::) ヽ
|┃／ > ）
|┃ (＿＿)- 413 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:29:33 ID:5ApLoD1Y0
,.ヘ､＿＿＿ ＿_
,心､_| ハ ＼ﾐ＼ ＼ﾍ癶､
／ノ ﾉ rﾐl:l:lﾊ ヽ ｀ヽ ＼ｰ'＼
〈 / |ジ´,,´´} /Nヽ ト,ｌ＼ V Yﾍ
ﾉ 〈l lﾊ ゞｊノー--H/､| } lﾊ ＼〉 やあ 貴様がやる夫か
／/ / Nゝ!'＾｀ヽ ~''´_,z≧､_N | l ∧ ヽ
/ l {イ弓彡､ﾐ_ｊ ､_´￢‐’='＾ｊ/ l ﾊｊ)ハ バラライカだ
| l ! ﾄﾄ!〃_(・'`/ ﾟ // /ｲ 〉 |
＼l,! ﾍ|Z孖彡7ヽ r､ !ｲ/ /ﾄ! } | ∫⌒ 短い間だがよろしく頼む
ヽ､|ﾐ彡彡{ ス//|rノ |
|lﾏ三彡7∠_ 二`ﾆー' ｊ/´| ! | （(
| l∨辷/ | | ! | （ ⌒ ) …そして、その粗末なものはしまえ
| ll ＼払 ´ ﾐ /| | ! l (~ ノ
／} | |l l＼} ／ｹl | | ノ
ヾ 彡＼ ／ｰ'/ ! li | ｌ |＼ | | lヽ∫
／｀ヾ ／ ／ ノ| l | llﾊ ::::＼ ＿ ィ _ｨ| |l r_i~＼
／ ／ ／ ＼─‐-､_/ム| l l／ﾊ ヾ壬/ ｀ヾ| l|ﾊノ人､ヽ_三⌒ヽ
| _／ ／‐ヾ､ノﾘ＼::::::::::::::::| ｌ |三∧ _ _ __,|z ﾆ1'＼ﾍ＼ _｀ヽ_ﾐリ
ヽ ー'´ー=ハヾ､ジ ＝=二_ァこ- |-￢'}＾´￣ｰ´ ￣ │! lﾍ:::::::`ー--..､ﾙ(_rﾍ
l _／ 〉:::::::::::::::::::::::/ ﾉ | / ﾉ ', ､､＼::::::::::::::::::::｀丶､
|l .ィ:::::::::::::::::::::::/ ﾊ/ l ─--､ く_.. --─∧ゞ ﾆ _＼__:::::::::::::::::::::
/::＼ ´ ヽ:::::::::::::::::/{ ! _ノ|ゝﾍ `~ z‐､/::::::＼ _ ヽ ム:::::::::::::::::
/:::::::::∧ }::::::::::::〈 ﾉヽソ （::::||彡〈 〈ミ/::::::::::::::::::ｿ フ ﾉ::::::::::::::::
＿＿＿_
／ノ ヽ､_＼ （確かに美人だお、美人だお、女の人だお）
／（ ○）}liil{（○）＼
／ （__人__） ＼ （でも何か違うお）
| ヽ |!!il|!|!l| / |
＼ |ｪｪｪｪ| ／ バラライカ（以下“バラ”）>では
     |
- 414 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:31:45 ID:5ApLoD1Y0
rtr､
＞弋¨¨ﾅ-､
ｧｲ从|｀'''´从ヾヽ ／ ￣￣ ｀ ヽ
{ {Yﾐ㍉ ｰミ㍉ ﾊ / ',
(l |.彡ｿ '¨'' ｲ爪 ヽ､ ＿_ | や 始 l
| 〃-= j从ﾊヽ 辷==ﾆ三三辷 ､ | る め |
ｲ小､ _ イ::. ヾ ＼ ≧=＝ｰ- ヾ弋 | 夫 よ |
-‐< | l从 |:::::.. ヽミ辷ー-- =ﾆ辷 （ ' う l
ｨ彡＜: : ｀从 ヽ､ ' Y人 ＼ ≦⌒ヾミ辷二 ﾆ=ー- ､ 人 か /
|: : ＞ 彡: : :ヾ 彡ｲ ヽ: :ヾミヽﾊ ヾミー--- ） ヽ /
ｲ／: :／: : : : : ㍉ｿ弋ヽ ﾄ≦...､いヾミ≧≠ ==ﾆｱ⌒ヾイ ) ｀ー─一
/＞''´: : ｲ: : : 〈: :｀ヽﾐヽ（::､: : : : ﾄ辷ー- 弋 r彡′ 从ﾉ
/＞′: : :.ﾉ: : : : ﾊ: : /⌒ヽｿ::､: : :.|㍉⌒ ｰ一'′ jﾙ
/: : : : : :／: : : : : : : ）ﾉ::::::::（::::::::＼:|: ﾊ
／: : : : :／: : : : : : : /イ:::::::::::::::::::::::::::{ヽ: ヽ
彡: : : : ／弌㍉: ≦彡::::::O::::::::::O:::::::::::|: : :ヽ}
／: : .....::＜: : o: : 彡＜:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::{: : : :'{l
／＞イ: : : : : : : :.／:::::＜ }::::ﾉ）:O::::::::::O::::::::::|::...: : ﾊ
／／ /: : : : o: :イ::::::::::::::// ￣辷､:::::::::::::::::::::::::. : 八＼
.／／ /: : : : : :〃: ＞､::::://､＿ ､ヽヾ:::::::::::::::::::::从: : :.｀ヽ: :o....
.／／ ノ: : :o: : /: : : : : : :¨: :/::::::::｀7 ﾊ_ﾄ/::::::::::::::::::::::}::ﾊ: : : : : : ＞､: :o:ー---
.＞ ´￣￣｀ ＜: : : : : : :/: : : : : : : : ::/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|:::::l: : : : : : : : : : 辷=ー--
／ ヽ:o: : /: : : : : : : : : :{:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|:::::|: : : : : : : : : : : : : : : : :
. / ∨:/: : : : : : : : : :从::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|::::::|: : : : : : : : : : : : :
′ 学 時 |/⌒ヽ: : : : : : : : :.j:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|:彡l: : : : : : : : : :
l. ぶ 制 | .）: : : : : : : /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::| 〉: : : : : : : :
| ぞ を | （: : : : : : :∨::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|ﾉｰ′: : : : : :
| ！ | ㍉: : : : : {:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|: : : : : : : : :
', j （: : : : : : :ﾄ─-------一───‐=ﾆT: : : : : : : :
..从 / ヽ: : : : : | / ,': : : : : : :
＼ / ヽ: : : :| ,'| /- 415 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:32:39 ID:5ApLoD1Y0
＿＿＿_
／― ― ＼
／（●） （●） ＼ …わかりましただお
／ （__人__） ＼
| ｀ ⌒´ |
＼ ／ バラ>その前に服を着ろ
／ ＼
| ・ ・ ） では始める
. | | / /
| | / / | “時制”は
| | / / |
(YYYヾ Y (YYYヽ | “時”の表し方のことだ
（_＿＿ノ-'-（'＿＿_）_ﾉ
／ 丿 ／ j { /⌒ヽｨ公ｘ ＼＿ﾉ
／ ／ / / ,.イい八! } く
／ / / / / -|‐=＝ト ﾉｲイ ﾉ ,ハ
く } ﾉ { 〃l /｛. 斗=ミヾ::::） .:⌒メ ｊ| イ ﾄ
} 厶イ八八{ 八{ ＞ｾヅ`仁7 ｨゼド刈 }ﾊ ﾊﾉ 英語には未来時制もあるとすれば
ﾉ { ｛ ィ个ﾆ≧＝彡ﾆ/ { ー= ﾘ ﾉ厶イ
（ ∧, -ﾍ |ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆ,′ ∨ イイ / 12コの時制がある
. ' { く ! ├=ﾆﾆﾆﾆﾆﾆ｛ , / 仏ｨ′
i l 人 (l 卜ﾆﾆﾆﾆﾆｒ‐┘ __ ﾉハ| やる夫>あるとすればってどういうことだお
| l ヽ.| 八ﾆﾆﾆﾆ=┤ ∠二〕 / ｜
| | l| | トヽﾆﾆﾆﾆゝ ｀こ ﾟ′ /l | 実は英語には未来時制はない
| | l| | | ＼ﾆﾆﾆﾆﾆ} ﾌ /⌒' ﾉ
| | l| | | `ト ﾆﾆ=} ｲ / .ｲﾄ､ やる夫>？
| ｜ 从 ｜! { ≧=‐-ｒ=彡' ｉ / !{ !＼
ﾉ ｊ .〃 | ﾄ､ ｒ‐ ミ｜i { |,' 川 ! ＼ ただ学校ではだいたいある、と教えているし
／ 〃 | | ＼ ∧ Ⅵ { | 〃从 ヽ、
／ {{ ﾉ | ヽ /∧ ∨￣￣￣｀ヽ'ハ )＼ 便利でもあるので未来時制もある、と考えておこう
ﾉ ( ﾄ､ ∨/.ハ | /￣￣ Ⅵ} ' ＼
＿＿＿ ━┓
／ ― ＼ ┏┛
| (●) ヽ＼ ・ バラ>混乱させたらすまない
l （⌒ (●) |
〉 ￣ヽ__） │ 時制は12コある、と考えてくれ
. ／´ _＿_／
| ヽ 下にその12コを書いておく
| |- 416 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:33:24 ID:5ApLoD1Y0
・過去形
○過去進行形
・過去完了形
・過去完了進行形
○現在形
○現在進行形
・現在完了形
・現在完了進行形
・未来形
・未来進行形
・未来完了形
・未来完了進行形
_ ノ .:.:.:l { ＼、. . . :ヾﾍ:.:.:.:.:.:.:｀ヽ:.:.:.:.:.:／:.: ／:./:/:
ｊ j! .:.:八:ヾ:.:.:.:ヾ､、 ﾍ. . : : :.:.:}:.:.:.:.:.:.:.:.:.:i―-､:. ／:.:.:/:/:::
〈 .:.}{ .:.:.{ ｝ :ハ: ）｀ヾヾヾ. .:.:.:.:j!:.:.:.:.:.:. 、Y⌒ヽヽ :.:.::/:/::::::
ﾉ .:.:.:.:.ヽハ ｛イ-ｰｊノ ｊソ ｊ:.:.:.:/!|:.:.:.:.:i､:.:!ｿこ｝ } ｝／:/::::::::: 今回は
γｲl| .:.:.:.:.:.:.{i!i! ｒュ=＝ァイ:/ Ⅵ:.:./:.:ﾝl｀ヽ/ ,ﾉ :.:/:::::::::::
ノ小从 .:.:.:.Ⅶ､ ｲヾｿ'′ ’/ /:.／:.:.|!:.:l: 人 /:.:./::::::::::::/ 上記の○がついている時制を学ぶ
ハヽｿ:.:ﾊﾈｊ｝ /イ : /:.:|!:.:.l いｿ/:.:./::::::::::::/
（ {｛ Ｖ ／// :.:.|!:.:.:l ,イ彡′ ::::::/ 時制に限らず文法には
/ ／／ｲi .:.:.:|!:.:.:.l j/ 'ﾍ::::::::::::/
/_ .....:.:.:.:.. //:|:.| :.|!:.:.:.:ｌ二二ﾍ从ｿ “見た目”と“機能”がある
｀ヾ; __＿ ノ // |.:| .:|!:.:.:.:.!二二ニヾ、
. /7 └彡::::: ´ /′ |:.ｌ :.|!:.:.:.:.l三三ニﾆ=＼ まずその“見た目”と“機能”をまとめよう
ｉｌ.､ / ﾊ _＿ _ ハ ;;; ｲ.:! .:|!:.:.:.:.:!三三三ニﾆ=
ij i /ノ:/__..:.:.:.:.:.::::::ヽ . . : :／ :∧ ／/i . : :,.:.:.:.:.:.l三三三ニﾆ=
. l＿:l_/ /:::::ヾヽ:／:）:ノ ／: : ／ ://ﾊ､__ _ ...ィ////. . : , :.:.:.:.:.:i三三三ニﾆ=
::::::::::::::/ /::::::::ﾉ／-イ /: : ／ ／∠二二ヽ////////. . : : .:.:.:.:.:.:∧三三三ニﾆ=
::::::::: / :/:´ ／ ／ ィこ> / /.:.:.:.:/:γ三ヾ､ ::://////／ ／/ .:.:.:.:.:.:/:.∧三三三ニﾆ=
￣l_/ .:j .／ ／ ／ .／ / /.:.:.:.:/ ::{｛：：：｝}: /////／ ／ /:.:.:.:.:.:.:/:./:.∧三三三ニﾆ=- 417 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:34:05 ID:5ApLoD1Y0
現在形
見た目：動詞の現在形
機能：現在の状態、性質、日課、習慣、不変の真理などを表せる
現在進行形
見た目：be動詞＋動詞の～ing形
機能：今現在、進行している動作を表せる
＿＿＿_
／ ＼
／ ─ ─＼ ………
／ u （●） （●） ＼
| u （__人__） u | バラ>…では作文してみよう
./ ∩ノ ⊃ ／
( ＼ ／ ＿ノ | | 私を見て、私が何をしているか英語で言ってみろ
.＼ “ ／＿＿| |
＼ ／＿＿＿ ／- 418 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:35:38 ID:5ApLoD1Y0
/ ＜ ／ i V／l ＼＼l
./ / / / / /へ l ＼ゝ
/ / / 〉l/ / ∧/ ヽ / l ＼ l ＼＼
／ ./ , / l / l l 彳 ＼ V ／ 丿( ヽ＼＼
／ /: ／ l ／ .l l トiｲ l ＼ ｲ＼ ／ヽ＼ ) l ト
ィ/／ィ' // / l ｌ ｌ∧ i ｌi＜ノ ﾚﾊ./人 ｌ 丿 〉 やる夫>She is smoking.
／ ／ l／ i / ﾊ r l ／ー─ヾ ー--ﾘ! l/l l／
／ V ／l .l l l i Ll／ ' ￣ `ヲ ‐- l /ｌ ） /
; ′ ヽ:/rェl ＼ヽ ヾ丶弋ｦﾌ￣｀〃 .仞￣ﾄ／ レｲ 正解だ
ヽ ヾi ハl iヽ ヽ ､ヽ‐---‐'ﾐ `ｰ '・!
ヽ ､ , -､‐弋 ! ` ､: ﾍ`ヽ巛ミﾐ7 〉''' }! / ではこれでは？
ヾ 、f ゝ､::}`ー! !`ヽ辷三彡{ ﾉl | r―
ヽ l `ー-l ﾄ､三ﾐﾏﾐ彡7 ＿ ／ :l r' _ノ
! l l ¨''‐､ﾐ辷/ （ﾏ;ﾑ::::`、l | l
:::| l l 丶.__.／::ﾏ;ﾑ:::::＼ ） ﾉ
;;;; ヽ ::::::l l .l ヽ､,:::::::::ﾏﾑ::::::::丿 （
;;;;;;; :::::/＼ l ! ヽ:::::::::ﾏﾑ::/ ＿ノ
ヽ;;;;;;;;;;;;;;;;::::/ l l ／:::::::::::ﾏｯ´:/
/ ＜ ／ i V／l ＼＼l
./ / / / / /へ l ＼ゝ
/ / / 〉l/ / ∧/ ヽ / l ＼ l ＼＼
／ ./ , / l / l l 彳 ＼ V ／ 丿( ヽ＼＼
／ /: ／ l ／ .l l トiｲ l ＼ ｲ＼ ／ヽ＼ ) l ト
ィ/／ィ' // / l ｌ ｌ∧ i ｌi＜ノ ﾚﾊ./人 ｌ 丿 〉 やる夫>She is not smoking.
／ ／ l／ i / ﾊ r l ／ー─ヾ ー--ﾘ! l/l l／
／ V ／l .l l l i Ll／ ' ￣ `ヲ ‐- l /ｌ ） /
; ′ ヽ:/rェl ＼ヽ ヾ丶弋ｦﾌ￣｀〃 .仞￣ﾄ／ レｲ その通りだ
ヽ ヾi ハl iヽ ヽ ､ヽ‐---‐'ﾐ `ｰ '・l
ヽ ､ , -､‐弋 ! ` ､: ﾍ`ヽ巛ミﾐ7 〉''' }! だが私は今タバコを吸っていないだけで
ヾ 、f ゝ､::}`ー! !`ヽ辷三彡{ ﾉl
ヽ l `ー-l ﾄ､三ﾐﾏﾐ彡7 ／ :l いつもは吸っている
! l l ¨''‐､ﾐ辷/ '´／::::`、l
:::| l l 丶.__.／:::::::::::::＼ 英語ではなんという？
;;;; ヽ ::::::l l .l ヽ､,::::::::::::::::::::::＼
;;;;;;; :::::/＼ l ! ヽ::::::::::::::::::／
ヽ;;;;;;;;;;;;;;;;::::/ l l ／:::::::::::::::/ やる夫>She smokes.- 419 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:36:10 ID:5ApLoD1Y0
/ ./ヾゝi|i///} ＼
| i ./ , /、＼ ||///;| , } ＼
/ , | | , /| ./;. /／| / ｝
｛,、 / . | || .|| |/;;;;|/::: " | /i /
| .ﾄ、 | |.|.|.ヽ|ー―- 、 ＿__|_./_.| | i ＼ その通り
＼| . ﾄ 、. | ﾘ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;. ´ .|/ /／| ｜ 、 ）
| /＼ .| ＼|__,. =＝=.._;;;;;;;; ＿＿＿" /／| /ヽ/ 上出来だ
/{ b,. ｿ＼从;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ｨ (。) ヽ ." / , /
/ ＼{ ＼＼|;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ⌒"'ー｡ / .／ ／| では現在形と現在進行形の一番の違いは
／{ |＼ ミ=‐;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; / ‐=彡" /／| ｜
. ／ |i | ソ;;;;;;;;;;;;;;;;;; 、 , ／ .／|ノ .|. | 何だろうか
／ ／|i | ∧;;;;;;;;;;; ‐=彡／ .|| | |
( ´ .| | ' ∧;;;;;;;; ー- ..,,____ , / |.| |. |
ゝ .| | .| ;;;;;;;;; __ ￣ ／ | | | .|
/ .i| | | | ＼;;;; ／/ .| .| ﾄ.、|＼
{ |.| | | | ＼ "// i | | | ＼ ＼
| / | | | | 、 ,,.. '" /| { | | | ﾄ、 .＼ ＼
./ / || | | | ｀ ´ / | | ﾉ | | | .＼ ＼ ＼
＿＿＿＿
／ ⌒ ＾＼ （笑うと意外にかわいいお）
／ （ ●） （●）
／ ::::::⌒（＿人__）⌒ヽ 今現在に具体的に何かをしているか してないか、だお
| |r┬-| |
＼ `ー'´ ／ バラ>そうだ- 420 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:36:58 ID:5ApLoD1Y0
/:／ - ￣ ハ ` ‐ ､ヽ !,
Y .／／ ／ / |:i ＼､ i
／ｰ-､／､_ :／ ', i i,.ﾍ ', ヽ:i| 今、具体的に何かをしていれば現在進行形を使う
r―´ ´ ／ i /: ト ､ i:ﾍ
ノ ﾍ | ,.ｨ i `ー ､ i 今、具体的に何かをしていなくても“いつも”その何かをしていれば
i ,.イ / ﾊi,|//| i `
/ i ﾊ i / i|`ー- | 現在形を使う、基本は以上だ
'i i ﾊ ト! ｨ:ﾊ i ハ ﾉｲ / i
ﾊ/| |iL__V`'くﾊﾊ |ｲハ :i 付け加えると現在形は今の状態も表せる 例えば
/ V＼ﾄ卞乏`ﾐヾ` ー-=≠―| ./
／ | :ﾄ､ゞ､:.:.:´彡 i えzｩ‐ラ/:/ / 私は女だが英語で言うと I am a woman. だな。
／ :/| /iト-=;,;_i' ` ‘/ｲi ｲ ／
- ´ / :/ | i :ﾍヾ､;,/ ／ｲ//ｲ |ﾊ それに“いつも”成立することも現在形で表す
/ /,.ｲ :/ :||;ﾍ=:{ ＿`´_ ／ｲ|i | i
／ .:ﾉ´./:/ |:|:i,:＼{ `ー- ` ,.ｲ: `| i | i 例えば太陽は東に上る、地球は丸い、といったことだ
／_ -／ // /:|:i:',: ＼ ` ,. イi;:/:. | l ﾄ､
ﾆ -/ :/´ :/ ＼:i,. ` ´ i:;ハ: | :l | ヽ 英語だと The sun rises in the east. などだ。
.:／ /´ / `! / ヽ | i:l ﾍ
＿＿＿_
／＼ ／＼ なんとなくわかった気がするお
／（ ●） （●）＼
／ :::::⌒（__人__）⌒:::::＼ バラ>ではイメージを図にしてみよう
| |r┬-| |
＼ ｀ ー'´ ／- 421 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:38:53 ID:5ApLoD1Y0
現在形
───・───・───・───・──→
現在進行形
←─・─→
━┓
┏┛ ⌒
・ ＿＿_⌒
／ ― 乂＿＿＿_ ━┓ さっぱりだお
／ノ (●／ ― ＼ ┏┛
. ｜ (●) | (●) ヽ＼ ・ バラ>あぁそうだな
. ｜ （__ﾉl （⌒ (●) |
. │ 〉 ￣ヽ__） | 説明を加えよう
＼＿＿／´ _＿_／
/| ヽ
| | |
／ 丿 ／ j { /⌒ヽｨ公ｘ ＼＿ﾉ
／ ／ / / ,.イい八! } く 現在形は現在を含む、けっこう幅の広い時間の中の
／ / / / / -|‐=＝ト ﾉｲイ ﾉ ,ハ
く } ﾉ { 〃l /｛. 斗=ミヾ::::） .:⌒メ ｊ| イ ﾄ 一点を指す時に使う感じだな
} 厶イ八八{ 八{ ＞ｾヅ`仁7 ｨゼド刈 }ﾊ ﾊﾉ
ﾉ { ｛ ィ个ﾆ≧＝彡ﾆ/ { ー= ﾘ ﾉ厶イ 状態は今この時の状態を指すから“・”で表現した
（ ∧, -ﾍ |ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆ,′ ∨ イイ /
. ' { く ! ├=ﾆﾆﾆﾆﾆﾆ｛ , / 仏ｨ′ 日課、習慣はこの“・”が定期的にある感じだし
i l 人 (l 卜ﾆﾆﾆﾆﾆｒ‐┘ __ ﾉハ|
| l ヽ.| 八ﾆﾆﾆﾆ=┤ ∠二〕 / ｜ いつも成立する不変の真理は
| | l| | トヽﾆﾆﾆﾆゝ ｀こ ﾟ′ /l |
| | l| | | ＼ﾆﾆﾆﾆﾆ} ﾌ /⌒' ﾉ 今を含めた“時”の中から適当に“・”で時間を
| | l| | | `ト ﾆﾆ=} ｲ / .ｲﾄ､
| ｜ 从 ｜! { ≧=‐-ｒ=彡' ｉ / !{ !＼ 指定しているイメージだ 過去形だと過去にのみ、
ﾉ ｊ .〃 | ﾄ､ ｒ‐ ミ｜i { |,' 川 ! ＼
／ 〃 | | ＼ ∧ Ⅵ { | 〃从 ヽ、 未来形だと未来にのみ成立する、と
／ {{ ﾉ | ヽ /∧ ∨￣￣￣｀ヽ'ハ )＼
ﾉ ( ﾄ､ ∨/.ハ | /￣￣ Ⅵ} ' ＼ 思われてしまうから現在形にしている
／￣￣￣＼ バラ>太陽は過去にだけ、あるいは
／ ＼
/ ─ ─ ヽ 未来にだけ東から昇るわけではないだろう
| （●） （●） |
＼ ∩（__人/777／ 確かにそうだお
／ （丶＿//// ＼- 422 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:41:32 ID:5ApLoD1Y0
/:／ - ￣ ハ ` ‐ ､ヽ !,
Y .／／ ／ / |:i ＼､ i
／ｰ-､／､_ :／ ', i i,.ﾍ ', ヽ:i|
r―´ ´ ／ i /: ト ､ i:ﾍ
ノ ﾍ | ,.ｨ i `ー ､ i
i ,.イ / ﾊi,|//| i ` それに対し現在進行形は
/ i ﾊ i / i|`ー- |
'i i ﾊ ト! ｨ:ﾊ i ハ ﾉｲ / i 現在を含め、その動作は話す少し前に始まり
ﾊ/| |iL__V`'くﾊﾊ |ｲハ :i
/ V＼ﾄ卞乏`ﾐヾ` ー-=≠―| ./ 話し終わった後にいずれ終わるというイメージがある
／ | :ﾄ､ゞ､:.:.:´彡 i えzｩ‐ラ/:/ /
／ :/| /iト-=;,;_i' ` ‘/ｲi ｲ ／ タバコだって延々と吸い続けられないだろう
- ´ / :/ | i :ﾍヾ､;,/ ／ｲ//ｲ |ﾊ
/ /,.ｲ :/ :||;ﾍ=:{ ＿`´_ ／ｲ|i | i 食事だってするし、寝たりもするからな
／ .:ﾉ´./:/ |:|:i,:＼{ `ー- ` ,.ｲ: `| i | i
／_ -／ // /:|:i:',: ＼ ` ,. イi;:/:. | l ﾄ､ だから“←─・─→”という図にした
ﾆ -/ :/´ :/ ＼:i,. ` ´ i:;ハ: | :l | ヽ
.:／ /´ / `! / ヽ | i:l ﾍ 真ん中の“・”が時間の“今”を表している
＿＿＿_
／⌒ ⌒＼ なんとなくわかったような気がするお
／（ ●） （●）＼
／::::::⌒（__人__）⌒::::: ＼ バラ>英文を読むだけなら、このぐらいの知識で充分だ
| |r┬-| |
＼ `ー'´ ／ 文法の問題を解くならもう少し知識が必要だが- 423 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:42:43 ID:5ApLoD1Y0
, rr-―- 、
{_,-―- 、 ＼
／/ 、 ' ､ ヽ
/ .へ ＼ } 過去進行形も学んでしまおう
,ィ´ ゝ .、 i ｀ ＼
{ / n,ﾍ}从 | i. |介__} } 難しくはない、ただ時間の基準が現在（今）ではなく
ヽ { (( jﾉﾉ,斗- | |.c) i
ヽ从ｨtｊ f=ﾂ，| |ｿi ! 過去の1点になるだけだ
|ミｿ_ .j| i || ＼ ＼
| ヽ － ﾉ.| i |ﾄ 、.＼ ＼ ←─・─→ の“・”は現在進行形は“今”だが
__| | i.｀_- < .| |/ ｀ー--┴- 、
/ . | | } / ﾉ ./ / | 過去進行形では“・”は“過去のある時”になる
ｊ ﾉ /./ .{ ( {. |
ノ { .' / |ミ;. /＼ヽ、 | 具体例を出そう
( ｀、.} |;／. ＼ヽ |
ノ / (/ ｿ | Loｎgman Wordwise Dictionaryからの引用だ
/ ｛ | |
/ ヾC | |
／ ゝ、 C | |
／ く＼／ } ｃ 丿 ＿ ｜
,.＼＼.ク ー-- 、.,__,.. -‐ '''""~ |
―――― ,ｨ｀／,― ＼.、 ノ―
｀ゝゝ し⊂二______）}＼ __,,.. -‐ '''"
￣
例文その1
I gained invaluable experience while I was working abroad.
／／ |彡へ
/ , y ／ヽ|/∧ヽ＼ｰ-､
ｲ ｲ ﾊ ｲ｀''''''y/爪. | ヽ ﾍ
.|ﾊ | |=| | } | | | 〉
ﾙﾊミヽﾄﾐ{ミﾁ==ｲ ﾑｲ / j {
彡<ﾆ二tﾃﾐミ､ /==ｰﾑｲ / /}
彡辷三三ﾂ´ （ﾐ､ 〉彡ｲ j S, V, O, C, Mを指摘し
彡彡≦ｲ <_tﾃ /／ /'
彡炎ミrﾁ. r 〉 ｨ彡ﾉﾉ 訳せ
三ミﾂ ｲ z彡ｿ'
彡ｲ ､＿＿＿_ j
彡ﾐi ｀ ＜ｨｨｨﾇｲｲﾇﾇﾇﾇﾇﾇﾇﾇﾇ(:::(::)
彡ﾐﾑ ｰ- ､_つ￣￣Z ﾃ￣￣￣
ｲ彡f ／| |
炎彡{ ／| | |
ヽ､ｷ}. /| | | |
＞ ､ ＿＿/| | | | |
ｲ...川川川 | | | |
/:::::::::::::::::| | | | | |ー-- ､＿
/:::::::::::::::::::| | | | | |::::::::::::::::::::
＿＿＿_
／⌒ ⌒＼ このぐらい楽勝だお
／（ ＞） （＜）＼
／::::::⌒（__人__）⌒::::: ＼
| /| | | | | |
＼ (、`ー―'´, ／
￣￣￣- 424 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:43:58 ID:5ApLoD1Y0
I gained invaluable experience while I was working abroad.
S V └───┬────┘└────┬─────┘
O M
訳：外国で働いていた間、私は貴重な経験を得た
r―-､
ノ´￣ﾐ､ ﾄ､_
／｀ヾ: ヽ jzzzj_ ﾑ_
/ ,.＝-ﾞ´￣,' ＼｀ ヽﾊ 正解だ
／,.ｲ イ＿r-､ ﾊ:＞､＿_ ｀ヽ
. /彡'´￣/ / ﾄ∨/ ∨ ∨ｰ:､:､ 外国で働くと得難い経験をするもんだ
_/ ' / / ,ﾙﾐv/∧ ヾ ヾ:, ハ
. ／ / ﾉムｲゞﾊ ーﾁ
,' ,イ 〃 / / ノ ∧ ｀Y 貴重な経験を得た時の 少し前から外国で働き、
. ∨ ./ 从∧_| /,.:彡:ﾉ 人 ﾊ ヽ
{ i: 〈 , }八´ゞ从ﾍ ｀￣ミ≦､ｿ ﾉ } ノ その少し後まで 外国で働いていたということだな
ヽ. |: ∨ゝミz-t・ナz〉 z=t・ ,-､,イ. Y´
从ﾘ从 彳｀＝ﾞ´彡 ｰ｀￣・彡 ノ 从｜ 図でいうと ←─・─→ の“・”が貴重な経験を得た時で
.' 人|､ヾミz 三 了 ￣;´ ,:!ﾉ |
; ! ＼ミ＝- ﾘ ,.イ ／ | ! ←──→ の ←から→ までの間で“働く”という
,ｲ ;' | 八=｀ヽz} ｀ ´ 彡ｲ; ｜| ﾄ､
／｜ ' | ∧ 三 〉r' ´￣｀ヽ .ｲ/ |｜ ! ヽ 動作が進行中だったわけだ
, ´ ,'|川 i | |,.＜:＞'´￣￣｀ ,ｲ:ﾊ |｜ | ､ ＼
／ ,.イ / / i.:| ! ,.＜::＞'＞ . ,.イ | ,' |｜ | ヾ. ＼ 過去進行形の“見た目”と“機能”を書きだしておく
彡 ,ｲ / ﾉ !: (::))>'ﾞ.:::| ｀ ー＜ ,:': !｀ヽ |｜ :ﾑ ヽ ＼ ヽ
過去進行形
見た目：be動詞の過去形＋動詞の～ing形
機能：過去のある時に、進行していた動作を表せる- 425 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:46:33 ID:5ApLoD1Y0
r'ｰ'´｀ｰ// ｀ｰ ､
ﾉ｀（', ',l | /／―-｀ヽ
}ミﾐ{',ヾ冖ヽ＼｀ヽ￣｀ ,
<／/ /l i ヽ' , ﾉ｀ｰ'⌒｀ヽ
／/l| ,' l |ヽ,rｰ'｀ヽ ＼ ソ ヽ
l_/ノ｀ヽｰ ､/｀ヽ＼i ヽ',ヽヽ /＼
l´ ,Y /ﾉ ,ヽl/', l / .l i ヽ .}ヽY
r' i ﾉv' { {ﾞﾞ ｀´ヽlﾉl / /l // }',l, 過去形は現在完了形と一緒に学んだほうがいいだろう
.}Yl 丶 ,､lヽl ', ､ lﾌj/}/_ﾉl/l//l l }',
lﾉﾘ､ ､ x 乂三､ヽ ./イ(･)ゝﾉ|/l |';|ﾍ 最後だが重要なことを教える
｀ヽﾍヾゝ rt･ﾁゞ ｰ '・ ／/l|l |i ﾍ
,r‐――＝＝＝｀ヽミゝ=彡( l / | ｌ |.l lﾍ 現在進行形は
､└l i' l ＼彡ﾐ ' ﾊl.| .| | ',;ﾍｰ-､
冫､__,ンゝﾉ ./ l> /l､ミヾ ,rt‐､ ハ|l ｉl ﾉ ﾍ/＼ ごく近いほとんど確定した未来の事柄も表せる
´ゝ_ ∠_ノ ／ /ノl |l lヘ/ﾐ/｀ ／ .| l、ヽ ＼
.｀￣´ {／￣ヽゝlﾉ;;;;´/ﾐ/｀ー' .| l ゝ _ノ;;;ヽ 例を出そう
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|ﾘ /|;;;;;/ﾐ/ヽ .ﾉ ハ|;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;j'/ l.|;;;;｀ﾞﾞ',ミﾘ＼ / l .|､;;;;;;;;;;;;;; Oxford Advanced Learner's Dictionaryからの引用だ
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ﾉ /.ﾉ;;;;;;;;;;;;;ヽ彡 ヽ { i ＼ .｀ヽ;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ノ //;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ヽ ｀ヽ ヽ };;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;／ //;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;＼ﾐ ', } ,r´;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;{ < ./ ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ヽ ',/／／;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ﾉ j |;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;＼／;;;;;;;;;;;;;;;;;;
例文その2
I'm leaving my old toys here - if you don't want them, just trash them.
＿＿＿_
／⌒ ⌒＼ バラ>まず、S, V, O, C, Mを指摘しろ
／（ ●） （●）＼
／::::::⌒（__人__）⌒:::::＼ やってやるお
| |r┬-| |
＼ `ー'´ ／- 426 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:48:46 ID:5ApLoD1Y0
I'm leaving my old toys here - if you don't want them, just trash them.
S└┬─┘└─┬──┘M └───┬────┘M V O
V O M
＿＿＿_
／＼ ／＼ どうだお
／（ ●） （●）＼
／ :::::⌒（__人__）⌒:::::＼ バラ>正解だ ちなみに“－”でいったん文が終わるな
| |r┬-| |
＼ ｀ ー'´ ／ そして“just trash them”は命令文だ
バラ>訳は私が言おう
I'm leaving my old toys here -
ここに古いおもちゃを置いていくから、
if you don't want them, just trash them.
もし（それらを）欲しくないなら、捨ててくれていい- 427 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:50:20 ID:5ApLoD1Y0
/ / ＜ ／ i V／l ＼＼l
/ / / / / / l :l ＼ゝ 訳は
: / / / /〈〉 l/ ｀∧ ! /^＼ l ＼＼ ＼
/ | ∧ / l / l l / ,、∨,、 ＼( ヽ＼ ＼ 日本語として微妙かもしれんが
i ^ jﾒ､ l ／.l l ト/ ∧ヽ|/∧ヽ ) l ト: ',
l / / / / / l /l /´｀"ﾞ｀´ ', !ﾚﾊ. /人 ｌ 丿 〉 このスレは“読むための”英文法を
/ / / / l ﾊ l-ﾚ孑-ト 7┼ﾘ＼ ll-､l/l l／
/ / / l l l i L j/ /ｌ ） / 学ぶスレだからな
i / / ＼ /ヽ _≡三ミ _≡三ミ．レｲj/
l l i ./ . ﾚ＼| ″ Ｖ^V “訳すための”ではないから
l ヾ / ∧ /Z孖彡7 """ ｝
l l / / | l∨辷ﾐ彡彡{ ＿ ／ 大目に見て欲しい
l l l / | ll ヽ ﾏ三彡7 `ー′ イ|
l l l ! .l | |l l l∨辷/_＿___.. ＜|i .| 読める、すなわち、文の意味がつかめればいい、
l l l l l .! li || 寸 ｀ヽ､:_:| .i |
l l l r＜| l | ＼ } | l .ﾄ という考えで、必ずしも日本語として正確な訳を
l l 厂 / / / ヾ | | :l |
l l ＼ | ｌ | ＼ | | i l 提示しているわけでなはい
＿__ ━┓
／ ―＼ ┏┛ じゃあ、なんで訳させたりするんだお
／ノ (●)＼ ・
. ｜ (●) ⌒）＼ バラ>それはな
. ｜ （__ノ￣ |
＼ /
＼ _ノ
/´ ｀＼
| |
| |- 428 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:50:55 ID:5ApLoD1Y0
／ 丿 ／ j { /⌒ヽｨ公ｘ ＼＿ﾉ
／ ／ / / ,.イい八! } く
／ / / / / -|‐=＝ト ﾉｲイ ﾉ ,ハ
く } ﾉ { 〃l /｛. 斗=ミヾ::::） .:⌒メ ｊ| イ ﾄ それが一番手っ取り早いからだ
} 厶イ八八{ 八{ ＞ｾヅ`仁7 ｨゼド刈 }ﾊ ﾊﾉ
ﾉ { ｛ ィ个ﾆ≧＝彡ﾆ/ { ー= ﾘ ﾉ厶イ やる夫>？？
（ ∧, -ﾍ |ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆ,′ ∨ イイ /
. ' { く ! ├=ﾆﾆﾆﾆﾆﾆ｛ , / 仏ｨ′ 私とお前は意識を
i l 人 (l 卜ﾆﾆﾆﾆﾆｒ‐┘ __ ﾉハ|
| l ヽ.| 八ﾆﾆﾆﾆ=┤ ∠二〕 / ｜ 共有しているわけではないからな
| | l| | トヽﾆﾆﾆﾆゝ ｀こ ﾟ′ /l |
| | l| | | ＼ﾆﾆﾆﾆﾆ} ﾌ /⌒' ﾉ S, V, O, C, Mを把握しているか
| | l| | | `ト ﾆﾆ=} ｲ / .ｲﾄ､
| ｜ 从 ｜! { ≧=‐-ｒ=彡' ｉ / !{ !＼ そして文意を理解しているか、を
ﾉ ｊ .〃 | ﾄ､ ｒ‐ ミ｜i { |,' 川 ! ＼
／ 〃 | | ＼ ∧ Ⅵ { | 〃从 ヽ、 確かめるためには
／ {{ ﾉ | ヽ /∧ ∨￣￣￣｀ヽ'ハ )＼
ﾉ ( ﾄ､ ∨/.ハ | /￣￣ Ⅵ} ' ＼ 訳を言ってもらうしかない
／￣￣￣＼ まあ、確かに言うなり、書くなりしないと
／ ＿, 、＿ ＼
／ （●） （●） ＼ 自分が考えてることなんて、他人がわかるわけないお
| （__人__） |
＼ ｀ ⌒´ ／ バラ>そういうことだ- 429 ： 名無しのやる夫だお ： 2012/05/21(月) 16:51:30 ID:M/SP0kPs0
- わかりやすすぎて逆におもしろい
わかりやすすぎて逆におもしろい - 430 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:54:34 ID:5ApLoD1Y0
r―-､
ノ´￣ﾐ､ ﾄ､_
／｀ヾ: ヽ jzzzj_ ﾑ_
/ ,.＝-ﾞ´￣,' ＼｀ ヽﾊ
／,.ｲ イ＿r-､ ﾊ:＞､＿_ ｀ヽ
. /彡'´￣/ / ﾄ∨/ ∨ ∨ｰ:､:､
_/ ' / / ,ﾙﾐv/∧ ヾ ヾ:, ハ 文ではなく
. ／ / ﾉムｲゞﾊ ーﾁ
,' ,イ 〃 / / ノ ∧ ｀Y 文のまとまりである“文章”なら
. ∨ ./ 从∧_| /,.:彡:ﾉ 人 ﾊ ヽ
{ i: 〈 , }八´ゞ从ﾍ ｀￣ミ≦､ｿ ﾉ } ノ 訳させる以外に理解しているか、どうか、
ヽ. |: ∨ゝミz-t・ナz〉 z=t・ ,-､,イ. Y´
从ﾘ从 彳｀＝ﾞ´彡 ｰ｀￣・彡 ノ 从｜ を確かめる方法はあるんだが
.' 人|､ヾミz 三 了 ￣;´ ,:!ﾉ |
; ! ＼ミ＝- ﾘ ,.イ ／ | ! “文”単体では訳させる以外に方法はない
,ｲ ;' | 八=｀ヽz} ｀ ´ 彡ｲ; ｜| ﾄ､
／｜ ' | ∧ 三 〉r' ´￣｀ヽ .ｲ/ |｜ ! ヽ 少なくともネットで教えている以上はな
, ´ ,'|川 i | |,.＜:＞'´￣￣｀ ,ｲ:ﾊ |｜ | ､ ＼
／ ,.イ / / i.:| ! ,.＜::＞'＞ . ,.イ | ,' |｜ | ヾ. ＼ ちなみにこの教え方は“文法訳読法”という
彡 ,ｲ / ﾉ !: (::))>'ﾞ.:::| ｀ ー＜ ,:': !｀ヽ |｜ :ﾑ ヽ ＼ ヽ
＿＿＿_
／⌒ ⌒＼
／（ ●） （●）＼ “文法訳読法”…？
／ ::::⌒（__人__）⌒:::: ＼
| |r┬-| | バラ>そうだ
＼ `ー'´ ／
> < これはそもそもヨーロッパで
（ | / ）
`| /' ラテン語を教える際に
| ｒ /
ヽ ヽ／ 中世以来 用いられてきた教授法でな
>__ノ;:::......- 431 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:55:16 ID:5ApLoD1Y0
_ ノ .:.:.:l { ＼、. . . :ヾﾍ:.:.:.:.:.:.:｀ヽ:.:.:.:.:.:／:.: ／:./:/:
ｊ j! .:.:八:ヾ:.:.:.:ヾ､、 ﾍ. . : : :.:.:}:.:.:.:.:.:.:.:.:.:i―-､:. ／:.:.:/:/:::
〈 .:.}{ .:.:.{ ｝ :ハ: ）｀ヾヾヾ. .:.:.:.:j!:.:.:.:.:.:. 、Y⌒ヽヽ :.:.::/:/::::::
ﾉ .:.:.:.:.ヽハ ｛イ-ｰｊノ ｊソ ｊ:.:.:.:/!|:.:.:.:.:i､:.:!ｿこ｝ } ｝／:/:::::::::
γｲl| .:.:.:.:.:.:.{i!i! ｒュ=＝ァイ:/ Ⅵ:.:./:.:ﾝl｀ヽ/ ,ﾉ :.:/::::::::::: もともと聖書を読ませるための
ノ小从 .:.:.:.Ⅶ､ ｲヾｿ'′ ’/ /:.／:.:.|!:.:l: 人 /:.:./::::::::::::/
ハヽｿ:.:ﾊﾈｊ｝ /イ : /:.:|!:.:.l いｿ/:.:./::::::::::::/ 教授法だ
（ {｛ Ｖ ／// :.:.|!:.:.:l ,イ彡′ ::::::/
/ ／／ｲi .:.:.:|!:.:.:.l j/ 'ﾍ::::::::::::/ 聖書はラテン語で書かれていて
/_ .....:.:.:.:.. //:|:.| :.|!:.:.:.:ｌ二二ﾍ从ｿ
｀ヾ; __＿ ノ // |.:| .:|!:.:.:.:.!二二ニヾ、 それぞれの国の現地の言葉で
. /7 └彡::::: ´ /′ |:.ｌ :.|!:.:.:.:.l三三ニﾆ=＼
ｉｌ.､ / ﾊ _＿ _ ハ ;;; ｲ.:! .:|!:.:.:.:.:!三三三ニﾆ= 書かれていたわけではないから
ij i /ノ:/__..:.:.:.:.:.::::::ヽ . . : :／ :∧ ／/i . : :,.:.:.:.:.:.l三三三ニﾆ=
. l＿:l_/ /:::::ヾヽ:／:）:ノ ／: : ／ ://ﾊ､__ _ ...ィ////. . : , :.:.:.:.:.:i三三三ニﾆ= 読むためにはラテン語を勉強せねば
::::::::::::::/ /::::::::ﾉ／-イ /: : ／ ／∠二二ヽ////////. . : : .:.:.:.:.:.:∧三三三ニﾆ=
::::::::: / :/:´ ／ ／ ィこ> / /.:.:.:.:/:γ三ヾ､ ::://////／ ／/ .:.:.:.:.:.:/:.∧三三三ニﾆ= ならない
￣l_/ .:j .／ ／ ／ .／ / /.:.:.:.:/ ::{｛：：：｝}: /////／ ／ /:.:.:.:.:.:.:/:./:.∧三三三ニﾆ=
/／__/＿/ / | ヽ ＼＼ ',
r┴' / / ｀∧ ! /^＼＜￣ヾヘ 日本の学校でも 基本はこの教授法で教えているようだな
／／ / / ,、∨,、 ＼ヽ ＼＼
∠..ノ / / / ∧ヽ|/∧ヽ ヽ＼ ヽ ヽ この教授法はまず文法を教え、そして文を読ませていく
r' / ,' / /l /´｀"ﾞ｀´ ', ! ､ ', ヽ＼}
| { l ﾘ ,' 从 ﾘ | 〉 } } ﾘ という流れで行われる
／ﾚﾍ |＼トﾍ匕Ｌ..＿,. ､__/厶∠L／ ｌ ｌイL
,ィ ´ ／ ∧ﾄ､ゝ弋‐辷ﾃﾐ､ ,ィ辷テｧ/／|,.ｲ ヽ＼ー- ､ この教授法の目的は 文を読めるようにすること、
/ ／-ｰ彡'´|l lﾍミi｀￣彡 ｜ ヽ ｀￣´/ // ! ｀ ‐- ＼｀ヽ ＼
_,.〉＜´ // |ｌ トゝﾐ彡'7 | ／／,' |ヽ ｀¨ ｰ- ヽ この教授法の主なメリットは
.´ // |ｌ |ヘ三彡ﾞ ┘' ,.ﾌ / ｌ ＼ ｀¨＞ｰ ､
. ,'/ | ', ヽ.l｀マ{ ゞ二.Tミ、／ｌ l | ヽ 〉 ', ・教師がネイティブでなくともよい
/ /| ｌ ｌ| ＼ |ヽ|´ ｜ ｌ ｌ| ',. / l ・多人数に教えられる
. ,' ,' ｜ ｌ ｌ| ｀ ｰ'|ヽl | ｌ ｌ ト、 ｜ / !
/＿＿ / | l | ＼ ゞ'ﾞ | ｌ ｌ | ヽ___⊥__ / ,' という点だな
ヽ, | l |彡 ｀ ´ ィ三ﾐ:! l ｌ | / / /
＼ ﾉ l |三i ゞﾐ三| l ｌ | / / / デメリットを考えてみろ、やる夫- 432 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:56:36 ID:5ApLoD1Y0
|
＼ __ ／ わかったお
＿ （ｍ） ＿
|ミ| 話せるようにはならないことだお
／ ｀´ ＼
＿＿＿_ バラ>そうだ、この教授法だけでは
／⌒ ⌒＼
／（ ●） （●）＼ “絶対”に話せるようにはならん
／::::::⌒（__人__）⌒::::: ＼
| |r┬-| | そもそも目的が“読めるようにすること”だからな
＼ `ー'´ ／
/ ./ヾゝi|i///} ＼
| i ./ , /、＼ ||///;| , } ＼
/ , | | , /| ./;. /／| / ｝
｛,、 / . | || .|| |/;;;;|/::: " | /i /
| .ﾄ、 | |.|.|.ヽ|ー―- 、 ＿__|_./_.| | i ＼ だが英文法を学ぶことは無駄ではない
＼| . ﾄ 、. | ﾘ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;. ´ .|/ /／| ｜ 、 ）
| /＼ .| ＼|__,. =＝=.._;;;;;;;; ＿＿＿" /／| /ヽ/ 話すにしろ、書くにしろ
/{ b,. ｿ＼从;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ｨ (。) ヽ ." / , /
/ ＼{ ＼＼|;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ⌒"'ー｡ / .／ ／| 聞くにしろ、その根底には文法という
／{ |＼ ミ=‐;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; / ‐=彡" /／| ｜
. ／ |i | ソ;;;;;;;;;;;;;;;;;; 、 , ／ .／|ノ .|. | ルールがあるのだからな
／ ／|i | ∧;;;;;;;;;;; ‐=彡／ .|| | |
( ´ .| | ' ∧;;;;;;;; ー- ..,,____ , / |.| |. | そしてDIOが言っていただろうが、
ゝ .| | .| ;;;;;;;;; __ ￣ ／ | | | .|
/ .i| | | | ＼;;;; ／/ .| .| ﾄ.、|＼ 文法とはおおざっぱに言えば
{ |.| | | | ＼ "// i | | | ＼ ＼
| / | | | | 、 ,,.. '" /| { | | | ﾄ、 .＼ ＼ 単語の並べ方のルールだ
./ / || | | | ｀ ´ / | | ﾉ | | | .＼ ＼ ＼
＿＿＿＿
／ ⌒ ＾＼ そんなこと言ってたお
／ （ ●） （●）
／ ::::::⌒（＿人__）⌒ヽ ルール・理論を学んだだけで話せないが
| |r┬-| |
＼ `ー'´ ／ ルール・理論は学んで知っておく必要はある- 433 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 16:59:49 ID:5ApLoD1Y0
／／ |彡へ
/ , y ／ヽ|/∧ヽ＼ｰ-､
ｲ ｲ ﾊ ｲ｀''''''y/爪. | ヽ ﾍ
.|ﾊ | |=| | } | | | 〉
ﾙﾊミヽﾄﾐ{ミﾁ==ｲ ﾑｲ / j { スポーツと同じだ
彡<ﾆ二tﾃﾐミ､ /==ｰﾑｲ / /}
彡辷三三ﾂ´ （ﾐ､ 〉彡ｲ j してはいけないこと（ルール）、
彡彡≦ｲ <_tﾃ /／ /'
彡炎ミrﾁ. r 〉 ｨ彡ﾉﾉ 逆にすべきこと（理論）、は知っておかねばならん
三ミﾂ ｲ z彡ｿ'
彡ｲ ､＿＿＿_ j
彡ﾐi ｀ ＜ｨｨｨﾇｲｲﾇﾇﾇﾇﾇﾇﾇﾇﾇ(:::(::) が、それらを知っているだけでは
彡ﾐﾑ ｰ- ､_つ￣￣Z ﾃ￣￣￣
ｲ彡f ／| | 対戦相手に勝つことはできん
炎彡{ ／| | |
ヽ､ｷ}. /| | | | ルールを守り、理論通りに身体を動かせるようになって
＞ ､ ＿＿/| | | | |
ｲ...川川川 | | | | 初めて勝てるようになるだろう
/:::::::::::::::::| | | | | |ー-- ､＿
/:::::::::::::::::::| | | | | |:::::::::::::::::::: ちなみに脳も身体の一部だ
彡| | |从 | /三三 三 ヾミ＝-==彡イ ゞミﾍｚ=＝＝彡'´: : : : : : : : : / /
人 ﾘ }､:ヾ! |≧‐>=．..,,__三 三 ﾐ:.､ヾー::::., ,ﾉー=＝'´ __,,.. z≦､: : :／ ,ｲ /
/ //:､ | ﾊ ＼ 从￣ヽ. 弋 ・ テﾐ-ﾐヾ::.彡ー ｲ: : : : :::＞'弋 ・ ノ ,.ｲ,.:彡'´/ ,:': ルールを守り、
,' ヽ{ ∧ ミ:､ミ=三｀二二二二二´{ /ｲ:ﾍ 彳: : : : ー￣￣￣￣: :-=彡'.,:',.':::::
// , |ゝ'ﾍ＼｀ヽミ:､ 三 三 三 三ｿ´ |: : : : : : : : :.､_ : : : /,:::::::::: 理論通りに
/ / .:: !| |∧ ヾ:､ミ 三 三 三 ≧'ﾞ ｜: : : : : : ,: : : : ::´::::::::::::
ｲ,: ＞'ﾘ ! ﾑ＼｀ﾐ:､ 三 三 三ｲ !: : : : : : : :. ,..::::::::::::::::::::::::::::::: 身体を動かせるようになるには
彡' | .| | ﾑ ヽ三 三 三 三} i||i! |: : : : : : : : . ,.':::::::::::::::::::::::::::::::::::
. | ! ! ﾑ ヾ 三 三 三ｿ´ il|||li|: : : : : : :: :::..,.:'::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 訓練しかないぞ
|i | ﾊ＼ミ:､三 三{ ,ゝ--<:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::,: : : : ;
| i | .ヽ.ﾞ三 三| _ : ｀::::::ﾁ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::,: : : ::' その訓練、努力と言ってもいいが
i |i | | |ﾍ三 三!イゝミ．..,＿＿＿＿＿__ ,.:｀ ヽ::::::::::::::::::::::::::::::, :.,:/
| |! :. ｜ ! ﾍ三三}_ ｀ ｡｀ー-----‐ ´彡'´.:::::::::::::::::::::::::::::::::, ;:, , それもせずに
| | ｜: ｜. ＼三ﾘ ｀ ー― ´. : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::, 〃 ,;
| | | !.: : ! ＼ '´: : : : : : :: :: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::,' / ,:' 勝利のみ欲っするとは
| i| | i｜ | ＼ j : : : : ::: ::::::::::::::::::::,' ,: ,:
| |i | | ! ｀ . . : : : : : : :: :: ::: :::::::::::::::::, ,' , 図々しいとは思わんか、やる夫よ
| ! !::｜ ｀ ｰ―. : : : :: ::: ::::::::::::::::::::::::::::, , ,
＿＿＿_
／ u ＼ （恐ろしい人だお）
／ ＼ ／＼
／ し （○） （○） ＼ はいだお
| ∪ （__人__） J |
＼ u ｀⌒´ ／- 434 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 17:00:24 ID:5ApLoD1Y0
ｚ-へ へ へー-
ノ￣i┴ ／- // ＼
＜ ／ i V／l ＼＼l
/ / / / l l ＼ゝ
/ /〈〉 l/ / ∧ l ＼ l ＼＼
/ l / l l 彳＼V／丨丿( ヽ＼ ＼
l ／ .l l トiｲ l ＼／ヽ＼ ) l ト
/ / l ｌ ｌ∧ i ｌi ﾚﾊ. /人 ｌ 丿 〉 では精進しろ
l ﾊ r ー-ii-､＼ ,,-ーll-､l/l l／
l l l i L-〒Tァ= , ｯtTｩ､/ｌ ） / 具体的には学んだルール、理論を復習しろ
＼ヽ ヾ丶=~" . ｌ "~.／レｲ l
/ l､≡三ｲ l ７ ｲ l l そして、そのルール、理論を使う練習、訓練をしろ
/ l ヾ ミ》 .- ./l l l
/l l l ﾇ ﾐゞ ｬ-＝ュ〟. / l l l l 適当な問題集は次回にでも教える
l l l l l ＼ .ゞ≡＼＼/＼ l l l l＼
/ l l l l＼l ＼ ゾ＼㍉ { l lヽ ＼ それまでは今までに投下されたものを読んでおけ
／. l l l＼ .ヽ. . ゝ- < lヘヽ_l＼ｌ ｌヽヾ ＼
r .l l /. l .l ＼ ＼, ＼ l l l l . l ｌ＼＼ l＼ 今回は以上だ
r ー/ l ヽ＼ ＼, ト＼ l . .ｌ . ｌﾞ ﾞ ﾞヘｰーヾﾐｰﾐ
⌒／ / ｌ, l ヽ Ｌ,, . ＼l l l ｌ //三二＝彳 やる夫>ありがとうございましただお
,,/ / r ヘ＼,, l ＼ ,,） ｌ . ＼＼l / ll / ∥
Part2 ‐時間潮流-
第1話『進行形と現在形』 終わり- 435 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 17:06:42 ID:5ApLoD1Y0
- >>429
ありがとうございます
嬉しいです、励みになります - 436 ： 名無しのやる夫だお ： 2012/05/21(月) 17:07:00 ID:3KLb6E7o0
- 「古いおもちゃあげるから要らないなら捨てちゃって」
ぐらいがこなれた訳になるのかな？ - 437 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 17:18:00 ID:5ApLoD1Y0
- >>436
>「古いおもちゃあげるから要らないなら捨てちゃって」
私は翻訳家じゃないので、どこまで意訳していいのか判断つきませんけど
私だったら
「ここに古いおもちゃ置いてくから、要らないなら捨てちゃって」ぐらいにします
…大して違いませんね… - 438 ： 名無しのやる夫だお ： 2012/05/21(月) 19:12:31 ID:3WgcZO520
- 乙
＞バラ
わっふる！ わっふる！ - 439 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 19:25:54 ID:..2r/UcU0
- >>438
ありがとうございます
バラさん かわいいですよね - 440 ： 名無しのやる夫だお ： 2012/05/21(月) 19:52:27 ID:7E6Qn3wk0
- おつ やる夫の飲みこみと謙虚さがハイレベルでワロタ やればできる子か
現在形に「幅のある時間から一つの時点を取る」っていうのは結構納得いく
どうでもいいけどinvaluableは「接頭語のinつけてるから反意語だ、」
と長いこと思いこんでた… - 441 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 20:16:51 ID:..2r/UcU0
- >>440
>おつ やる夫の飲みこみと謙虚さがハイレベルでワロタ やればできる子
ありがとうございます
飲み込みは…そうしないと一向に話が進まないんでw
謙虚さは、バラライカさんに気圧されてるからですww
>現在形に「幅のある時間から一つの時点を取る」っていうのは結構納得いく
私のオリジナルではありません。
岩波文庫の『文法の原理（下）』イェスペルセン著 安藤貞夫訳 に書いてあります。
>どうでもいいけどinvaluableは「接頭語のinつけてるから反意語だ、」
>と長いこと思いこんでた…
反意語ではないですけど、この単語の“in”は“不”や“否定”の意味です。
“value”には動詞で“評価する”という意味があり、
“able”は“出来る”という意味の形容詞で
“in＋value＋able”で“評価出来ない”という意味で
それが“（評価出来ないぐらい）貴重な”という意味になったようです。ジーニアス英和辞典に載ってました。 - 442 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 20:29:12 ID:..2r/UcU0
- >>441
訂正です
“invaluable”の単語の由来はジーニアス英和辞典ではなく
“ジーニアス英和大辞典”に載ってました すみません - 443 ： 名無しのやる夫だお ： 2012/05/21(月) 20:31:07 ID:x3dWQino0
- 小洒落た訳なら 今夜は月が綺麗ですね だねｗ
- 444 ： はる ◆L96SZTATM6 ： 2012/05/21(月) 20:33:41 ID:..2r/UcU0
- >>443
夏目漱石の訳、ですよねすさまじいww
それとも昔の人たちはそれだけで気持ちが通じ合ったのでしょうか
元スレ
やる夫で学ぶ英文法
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/otaku/12973/1336204054/
名無しさん >>URL
No title
うっほわかりやすいｗｗ やっぱりすげーなこの作者さん。
※437
私は翻訳のお手伝いしてた事があるんだけど、今回の例文の場合だと、
たしかに「あげる」の意味が入ってはいる。
いるけど、文章に入ってない言葉（「あげる」）を書いちゃうのは、
基本的にはNGだって言われた。
仕事だと、あんまり纏めすぎてもダメなんだってー。
※437
私は翻訳のお手伝いしてた事があるんだけど、今回の例文の場合だと、
たしかに「あげる」の意味が入ってはいる。
いるけど、文章に入ってない言葉（「あげる」）を書いちゃうのは、
基本的にはNGだって言われた。
仕事だと、あんまり纏めすぎてもダメなんだってー。
Edit | 2012/05/27(Sun) 02:48:38